J Clin Oncol：新方法可以缓解癌症患者的痛苦

根据最近一项研究，癌症患者能够通过简单的床边管理系统减轻疼痛感。这项研究发现，这种简单的床边管理系统相比传统的护理方式更加能够降低患者的疼痛水平。来自爱丁堡大学的研究者与医生们合作开发出了一种叫做"EPAT（dinburgh Pain Assessment and management Tool）"的工具。这一由笔与表格组成的攻击能够帮助临床工作者对患者的的疼痛症状进行常规记录。其中，琥珀色或红色的标注意味着中度到重度的疼痛，此时医生们应当密切注意患者的身体情况以及进行针对性的治疗。在这项临床试验中，研究者们对2000名左右的癌症患者进行为期5天的观察。结果显示，利用上述表格进行管理的患者在观察时间内的疼痛症状相比对照组显著较轻。重要的是，使用表格进行疼痛记录并不意味着用药量的增高。医生们认为该表格的作用在于指导医生们进行正确地询问以及提高诊断与调整治疗方案的频率。研究者们称，该系统能够在日常护理的基础上进行简单的疼痛管理，但还需要更多的研究揭示其是否在长期的时间内同样具有减缓患者疼痛症状的效果。相关结果发表在最近一期的《Journal of Clinical Oncology》杂志上。